往,但总不愿意看译文的,又没有本事去看原汁原味的。”
“有人说,一个人一辈子看一篇。一本诗集,一部历史这就够了。我觉得仲伯母看了《诗经》就有了诗经的味道,气质如此,再看纪伯伦,那就乱了秦安逮着机会就大拍马屁,一个有志向于要带走人家女儿的好女婿,就应该未雨绸缪,八字还没一撇儿的时候开始巴结岳母。
“诗经的味道?。仲怀玉眉儿一挑,笑意未散,嗔恼地瞪了一眼秦安,还有一丝羞意,这模样儿却是和孙称一个摸样,母女相似的很。
“我的意思是,古风清淡文雅悠然的味道”秦安的马屁拍到马脚上了,赶紧弥补过来,虽然说的很直白,可是这个年纪的女人,你和她说得直白一点夸她,人家也不会像个小女孩似地羞涩,骂你流氓了”刚才秦安夸的很含蓄,却是含蓄的意味不明了,诗经里著名的有,“窈窕淑女,君子好逑”这里边的味道,可不适合仲怀玉了,诗经里还多的是那大胆的句子,仲怀玉知道,秦安也知道,所以仲怀玉才怪他乱拍马屁。
“既然说起诗经来,那我就着诗经的题,考你几个题。”仲怀玉小饶有兴趣地说道。
秦安感觉压力不小啊,这个岳母,就是古时候养尊处优的妇人,不用劳心衣食,整天里不是念书就是喝茶,养花养草,考得肯定也是这些相关的东西,秦安只好尽力而为了。
“你书房里有《诗经》吗?”仲怀玉却没有直接出题。
“有,我给你去拿秦安站了起来。
仲怀玉却按住了他,“我去拿就是了。小
“好秦安笑着坐下来了。
仲怀玉走进了秦安的房间,瞧了瞧客厅,秦安看不到这个方向,掀开了秦安的被窝,没有孙称的体香,没有长头,两个人睡过的床单和一个人睡的床单也有明显不同,仲怀玉虽然觉得可能秦安再床上睡的时间不长,但是明显的昨天晚上孙称不可能出现再这张床上。
仲怀玉暂且放下心来。
仲怀玉在书房里找了本《诗经》,只是普通的印刷本,仲怀玉翻了翻,拿了笔,在里边找了几句话划上,然后放好书签,拿出来给秦安。
“现在你再想想,我反问你诗经的味道时,你该怎么说了?。仲怀玉觉得秦安足够聪明,他应该能领会到自己的意思,她也不想过多的说教。
“思无邪秦安原本只是想夸人,没有想着和仲怀玉斗文,那时候才随口直白地夸赞。
仲怀玉点了点头,这个答案不错。
“靡不有初,鲜克有终秦安看着仲怀玉离开,翻开书,在《大雅?荡》里边找着了仲怀玉划小线的一句,这句话的意思是,善始容易,善终的却少,事情容易开始,却很难有结局。
秦安想了想,在《国风列甲风7击鼓》里边找了一句:死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。
钢笔在这一句话下重重地划过,黑亮的墨线,犹如铭刻在心般深邃。
请收藏:https://m.qmts8.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)